Electronic nicotine delivery systems (ENDS) are being developed as potentially reduced-risk alternatives to the continued use of combustible tobacco products. Because of the widespread uptake of ENDS—in particular, e-cigarettes—the biological effects, including the toxic potential, of their aerosols are under investigation. Preclinically, collection of such aerosols is a prerequisite for testing in submerged cell culture-based in vitro assays; however, despite the growth in this research area, there is no apparent standardized collection method for this application. To this end, through an Institute for in vitro Sciences, Inc. workshop initiative, we surveyed the biomedical literature catalogued in PubMed® to map the types of methods hitherto used and reported publicly. From the 47 relevant publications retrieved, we identified seven distinct collection methods. Bubble-through (with aqueous solvents) and Cambridge filter pad (CFP) (with polar solvents) collection were the most frequently cited methods (57% and 18%, respectively), while the five others (CFP + bubble-through; condensation; cotton filters; settle-upon; settle-upon + dry) were cited less often (2–10%). Critically, the collected aerosol fractions were generally found to be only minimally characterized chemically, if at all. Furthermore, there was large heterogeneity among other experimental parameters (e.g., vaping regimen). Consequently, we recommend that more comprehensive research be conducted to identify the method(s) that produce the fraction(s) most representative of the native aerosol. We also endorse standardization of the aerosol generation process. These should be regarded as opportunities for increasing the value of in vitro assessments in relation to predicting effects on human health.